QuZ Nr. III-94